Normas APA

Autor: Claudia Samudio

  • ¿Cómo referenciar tesis con normas IEEE?

    ¿Cómo referenciar tesis con normas IEEE?

    Tesis con normas IEEE

    Para referenciar una tesis de maestría con normas IEEE se requieren los siguientes datos:

    • Nombre del autor.
    • Titulo de la tesis.
    • Departamento y nombre de la universidad.
    • Año y país de publicación.

    Formatos básicos: 

    [1] Apellido, Nombre del autor, “Título de la tesis”, se escribe “Tesis M.S”, abreviatura del departamento de la universidad, nombre de la Universidad, ciudad, país y año.

    Ejemplo

    [1] N. Kawasaki, “Parametric study of thermal and chemical nonequilibrium nozzle flow,” M.S. thesis, Dept. Electron. Eng., Osaka Univ., Osaka, Japan, 1993

    como referenciar tesis con normas IEEE

    Cada elemento de la referencia de una tesis

    La referencia de una tesis en IEEE sigue siempre el mismo orden: autor, título, tipo de tesis, departamento, universidad, ciudad (y estado o país) y año. Entender qué va en cada posición evita la mayoría de los errores.

    • Autor: iniciales del nombre seguidas del apellido, por ejemplo “A. Pérez”. Una tesis suele tener un solo autor; el director o asesor no se incluye.
    • Título: entre comillas tipográficas, con mayúscula inicial solo en la primera palabra y en los nombres propios, y con la coma dentro de las comillas.
    • Tipo de tesis: “M.S. thesis” para maestría y “Ph.D. dissertation” para doctorado. Si el título obtenido es otro (por ejemplo, M.Eng.), se usa esa abreviatura.
    • Departamento y universidad: se abrevian con las formas habituales de IEEE: Dept. (Department), Univ. (University), Elect. Eng. (Electrical Engineering), Comput. Sci. (Computer Science).
    • Ubicación y año: ciudad de la universidad, estado abreviado si es de EE. UU. o el país en los demás casos, y año de presentación.

    Variantes frecuentes

    Tesis de maestría

    [1] A. Pérez, “Título de la tesis de maestría,” M.S. thesis, Dept. Elect. Eng., Univ. Ejemplo, Bogotá, Colombia, 2023.

    Tesis doctoral

    [2] L. Gómez, “Título de la tesis doctoral,” Ph.D. dissertation, Dept. Comput. Sci., Univ. Ejemplo, Madrid, Spain, 2021.

    Tesis consultada en un repositorio en línea

    Si la consultaste en el repositorio institucional o en una base de datos, añade al final “[Online]. Available:” y la URL. Si el repositorio asigna un DOI, puedes indicarlo en lugar de la URL o además de ella.

    [3] A. Pérez, “Título de la tesis,” M.S. thesis, Dept. Elect. Eng., Univ. Ejemplo, Lima, Peru, 2022. [Online]. Available: https://repositorio.ejemplo.edu/handle/xxxx

    Tesis de pregrado

    La guía IEEE no define una etiqueta específica para trabajos de grado. Lo habitual es describirlos con una expresión equivalente (por ejemplo, “B.S. thesis” o “Trabajo de grado”), pero conviene confirmar la forma preferida con tu docente o con el reglamento de tu programa.

    Cómo se cita en el texto

    Como en cualquier fuente IEEE, la tesis se cita con su número entre corchetes: “el modelo propuesto en [2] reduce el error de estimación”. El número depende del orden en que aparece por primera vez en tu documento, no del año ni del apellido del autor. Si estás preparando tu propia tesis en este formato, la plantilla de formato IEEE en Word te ayuda a mantener la estructura.

    Errores comunes

    • Poner el título de la tesis en cursiva: en IEEE va entre comillas, como un artículo.
    • Escribir “Tesis doctoral” en un documento que sigue estrictamente la guía IEEE en lugar de “Ph.D. dissertation”.
    • Omitir el departamento o la ciudad de la universidad.
    • Incluir al director de la tesis como coautor.

    Lista de verificación

    1. Autor con iniciales y apellido.
    2. Título entre comillas, con coma interna.
    3. Tipo correcto: M.S. thesis o Ph.D. dissertation.
    4. Departamento y universidad abreviados de forma coherente en toda la lista.
    5. Ciudad, país o estado, y año.
    6. URL o DOI si la consultaste en línea.

    Preguntas frecuentes

    ¿Debo traducir el título de una tesis escrita en otro idioma?

    No es necesario: se conserva el título original. Si tu institución pide una traducción, suele añadirse entre corchetes después del título original.

    ¿Qué pasa si la tesis se publicó después como artículo?

    Cita la versión que realmente consultaste. Si usaste el artículo, referéncialo como artículo de revista; si usaste la tesis, como tesis.

    ¿Se incluye la fecha de consulta de la versión en línea?

    La guía IEEE la contempla para contenidos que cambian con el tiempo, como sitios web. En tesis alojadas en repositorios estables suele bastar con la URL o el DOI, salvo que tu docente la exija.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre como referenciar tesis con normas IEEE, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

    Consulta nuestras últimas entradas

    Categorías relacionadas:

  • ¿Cómo referenciar informes en IEEE?

    ¿Cómo referenciar informes en IEEE?

    INFORMES EN IEEE

    Para realizar la referencia de informes en IEEE, se necesitan los siguientes datos:

    • Autor – Autores
    • Título del informe
    • Empresa
    • Tipo de informe
    • Ciudad y país.
    • número de informe
    • Año de publicación

    Formato básico:

    [1]Primero aparecerá el apellido, nombre del autor, “luego el título del informe (Entre comillas)”, sede de la empresa, abreviatura del tipo de informe, tipo de informe abreviado, ciudad, departamento, país, número de imforme y año.

    Ejemplos: 

    [1] E. E. Reber, R. L. Michell, and C. J. Carter, “Oxygen  absorption in the earth’s atmosphere,” Aerospace Corp., Los Angeles, CA, Tech. Rep. TR-0200 (4230-46)-3, Nov. 1988.

    [2] J. H. Davis and J. R. Cogdell, “Calibration program for the 16-foot antenna,” Elect. Eng. Res. Lab., Univ. Texas, Austin, Tech. Memo. NGL-006-69-3, Nov. 15, 1987.

    Como referenciar informes en IEEE

    Qué tipo de informes cubre esta referencia

    En IEEE, un informe es un documento técnico publicado por una organización (universidad, laboratorio, empresa o centro de investigación) fuera del circuito de revistas y congresos. Incluye reportes técnicos (“technical reports”), informes de investigación, notas de aplicación internas y documentos de trabajo numerados. Su rasgo distintivo es que la organización los publica y, por lo general, les asigna un número de serie.

    Explicación de cada elemento

    • Autor: iniciales y apellido. Si el informe no tiene autor personal, la organización ocupa ese lugar.
    • Título del informe: entre comillas tipográficas, en estilo oración y con la coma dentro de las comillas.
    • Organización: nombre abreviado de la institución que lo publica (Univ., Lab., Inc., Corp.).
    • Ciudad y país: ubicación de la organización; para EE. UU. se añade la abreviatura del estado.
    • Tipo y número: “Tech. Rep.” seguido del número (por ejemplo, Tech. Rep. TR-0000) o simplemente “Rep.” si no es un reporte técnico.
    • Fecha: mes abreviado, si se conoce, y año.

    Variantes con ejemplos

    Reporte técnico de una universidad

    [1] A. Pérez and L. Gómez, “Título del reporte técnico,” Dept. Comput. Sci., Univ. Ejemplo, Medellín, Colombia, Tech. Rep. TR-0000, Sep. 2023.

    Informe de empresa sin autor personal

    [2] Empresa Ejemplo Inc., “Título del informe,” Santiago, Chile, Rep. 00-00, 2022.

    Informe consultado en línea

    Añade al final “[Online]. Available:” y la URL. Si el informe tiene DOI, úsalo: es más estable que la dirección web.

    [3] M. Ruiz, “Título del informe,” Lab. Ejemplo, Buenos Aires, Argentina, Tech. Rep. 00, May 2024. [Online]. Available: https://www.ejemplo.org/informe.pdf

    Informe sin número

    Si el documento no tiene número de serie, omite ese dato; no escribas “s. n.” ni inventes un código. El resto de la referencia se mantiene igual.

    Cómo se cita en el texto

    Igual que el resto de fuentes IEEE: con el número entre corchetes según el orden de aparición, por ejemplo “los ensayos de laboratorio [1] muestran…”. Si citas varios informes a la vez, sepáralos con comas: [1], [3]. Si quieres generar la referencia de forma rápida y luego revisarla, puedes usar el generador de citas APA, IEEE e ICONTEC.

    Errores comunes

    • Confundir un informe con un documento gubernamental o con una norma técnica: cada uno tiene su propio formato.
    • Omitir la organización o la ciudad, que son las que permiten localizar el informe.
    • Poner el título en cursiva.
    • Escribir “Technical Report” completo en unas referencias y “Tech. Rep.” en otras.

    Lista de verificación

    1. Autor personal u organización.
    2. Título entre comillas.
    3. Organización abreviada, ciudad y país.
    4. Tech. Rep. o Rep. con su número.
    5. Mes abreviado y año; URL o DOI si aplica.

    Preguntas frecuentes

    ¿Un informe de prácticas se cita como informe?

    Si no está publicado ni numerado por una organización, se parece más a un documento inédito. Consulta con tu docente cuál formato prefiere.

    ¿Qué hago si el informe tiene varias series o códigos?

    Usa el número principal que aparece en la portada. Si hay dudas, incluye el que permita localizarlo con mayor facilidad.

    ¿Se abrevia el nombre de la organización?

    Se abrevian palabras genéricas como University (Univ.) o Laboratory (Lab.), pero no el nombre propio de la institución.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, en  normas-apa.com estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre cómo referenciar informes en IEEE, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

    Consulta nuestras últimas entradas

    Categorías relacionadas:

  • Referencias IEEE en un trabajo escrito

    Referencias IEEE en un trabajo escrito

    Referencias IEEE

    Las referencias IEEE en un trabajo escrito no exigen mencionar al autor y título en el texto. Solo basta con insertar el número de la referencia en la gramática de la oración, como si fueran notas al pie o sustantivos. Se utilizan para señalar que ese argumento esta basado en una referencia.

    Ejemplo de referencias IEEE:

    • Como demuestra Brown [4], [5];
    • y fue mencionado antes [2], [4]–[7], [9];
    • Brown y Jones [5];
    • Wood et al. [7];

    Tips a tener en cuenta para insertar las referencias en el texto:

    • Cada una de esas referencias deben aparecer en la bibliografía.
    • Todas las referencias deben estar mencionadas en el texto de la forma que se muestra en los ejemplos.
    • Cuando hay  tres o más autores se pone el primer autor y «et al.» (abreviación de et alii, «y otros» en latín).
    • si se quiere mencionar un grupo de referencias seguidas, se hace con una coma (por ejemplo de la cita 2 a la cita 5: [2]-[5] )
    Referencias IEEE en un trabajo escrito

    El sistema de referencias numéricas de IEEE tiene una ventaja práctica clara respecto a los sistemas autor-fecha como APA: el flujo del texto no se interrumpe con paréntesis que incluyen nombres y años. Una oración como «Los resultados obtenidos son consistentes con los reportados en [3] y amplían los hallazgos de [7]–[9]» mantiene la lectura técnica ágil. Esto es especialmente importante en papers de ingeniería donde las referencias pueden aparecer muy seguidas en secciones como el estado del arte o el análisis de resultados.

    El número entre corchetes se escribe pegado al texto, sin espacio antes del corchete de apertura, y siempre después del signo de puntuación si la referencia cierra la oración. Por ejemplo: «…según los métodos descritos en la literatura [2].» Cuando la referencia va en medio de la oración, antes de una coma o punto y coma, se ubica inmediatamente antes del signo: «…el modelo propuesto [4], aunque con variaciones,» Por convención del IEEE Author Center, los corchetes de cita no llevan negrita ni cursiva, independientemente del contexto tipográfico que los rodee.

    Cuando en un mismo punto del texto se citan múltiples fuentes no consecutivas, se listan separadas por coma dentro de un solo par de corchetes: [1], [3], [5]. Si las referencias son consecutivas y forman un rango de tres o más, se usa un guion entre el primero y el último número del rango: [4]–[7]. Un rango de solo dos números se escribe como dos referencias independientes: [4], [5], no [4]–[5]. Esta distinción es parte del estilo IEEE y los revisores de revistas la verifican.

    La posición del número de referencia dentro de la oración puede cambiar el sentido. Escribir «Brown [4] demostró que…» indica que Brown es el autor de la fuente [4] y que el contenido de esa fuente lo demostró Brown específicamente. Escribir «Investigaciones recientes han demostrado que… [4]» atribuye el hallazgo a la fuente de forma anónima, sin destacar un autor en particular. Ambas construcciones son válidas en IEEE, y la elección depende de si el autor tiene relevancia para el argumento que se construye o si simplemente se usa la fuente para respaldar un dato.

    Un error habitual en trabajos universitarios es incluir referencias en la lista final que nunca se citan en el texto. En IEEE esto es incorrecto: la lista de referencias solo debe contener las fuentes efectivamente citadas. El equivalente de la bibliografía general que existe en otros formatos no existe en IEEE. Si se quiere señalar lecturas adicionales, algunas conferencias permiten una sección separada denominada «Further Reading», pero su inclusión depende de las instrucciones específicas del evento o la revista.

    Para papers en español que siguen el estilo IEEE, los números de referencia funcionan exactamente igual que en inglés. Lo que cambia es que el título del artículo o capítulo se escribe en español usando «sentence case» en español: mayúscula solo en la primera palabra y en los nombres propios. El nombre de la revista o congreso conserva las mayúsculas tal como aparecen en la publicación original, sea en el idioma que sea. Si la fuente original es en inglés, su título en la referencia se transcribe en inglés, aunque el cuerpo del paper esté redactado en español.

    La numeración correlativa de las referencias tiene una implicación práctica al momento de editar el documento: si se elimina o agrega una cita en el texto, todos los números posteriores deben actualizarse. En Word esto es laborioso si se hace manualmente. Por eso se recomienda usar gestores de referencias como Mendeley, Zotero o EndNote con el estilo de salida IEEE activado, o redactar el paper directamente en LaTeX con el paquete IEEEtran.bst, que gestiona la numeración automáticamente y reformatea todas las referencias al compilar.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre referencias IEEE en un trabajo escrito, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.


  • Referencias con normas IEEE

    Referencias con normas IEEE

    Referencias con normas IEEE

    Las referencias con normas IEEE que han sido incluidas en un texto, se presentan al final del documento en una sección denominada «Referencias». Dichas referencias se ordenan numéricamente según su aparición en el texto.

    Ejemplos:

    [1] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge, MA: MIT Press, 1986.


    [2] L. Stein, «Random patterns,» in Computers and You, J. S. Brake, Ed. New York: Wiley, 1994, pp. 55-70.


    [3] R. L. Myer, «Parametric oscillators and nonlinear materials,» in Nonlinear Optics, vol. 4, P. G. Harper and B. S. Wherret, Eds. San Francisco, CA: Academic, 1977, pp. 47-160.

    Datos claves a tener en cuenta

    • El listado final de referencias en un trabajo ofrece a la información necesaria para identificar las fuentes usadas con el fin de poder ser recuperadas.
    • Es importante que cada cita empleada en el escrito tenga su referencia correspondiente en el listado final y, viceversa, toda referencia ingresada en la lista final se debió citar en el texto.
    • Los datos que se  usan en las citas se deben extraer del documento original al cual se le realizara referencia
    • Los datos que se emplearan para redactar la referencia se tomaran principalmente de la portada.
    • Los nombres de los autores deben abreviarse poniendo sólo las iniciales (no los apellidos).
    • Si el documento es anónimo, el dato inicial corresponderá al título.
    • Si el autor es una entidad entonces se indicará el nombre de la misma, tal y como aparece en el documento.
    • Cada palabra relevante en el título (sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios) de un libro, revista o congreso llevará la inicial en mayúscula.
    • En mayúsculas solo va la inicial de la primera palabra del título de un artículo o capítulo (exceptuando los de nombres propios, siglas, etc.)
    • La «v» de «Volumen» va en mayúsculas «V» si se trata de un libro, si es una revista va en minúscula «v».
    • Los signos de puntuación en los títulos de un artículo van dentro de comillas.

    Da clic en los siguientes enlaces para acceder a los ejemplos de siguientes referencias con normas IEEE para un escrito:


    Referencias con normas IEEE 1

    REFERENCIAS MÁS USADAS

    GENERALES: https://es.wikipedia.org/wiki/IEEE

    LIBROS: https://normasieee.org/referenciar-libros-en-normas-ieee/

    ARTÍCULOS DE REVISTAS: http://normas-apa.com/como-referenciar-articulo-de-revista-en-ieee/

    INFORMES: https://normas-apa.com/como-referenciar-informes-en-ieee/

    TESIS DE MAESTRÍA: https://normas-apa.com/como-referenciar-tesis-con-normas-ieee/

    CONTENIDO DE INTERNET: https://normas-apa.com/como-referenciar-contenido-de-internet-con-ieee/

    OTRAS REFERENCIAS

    ARTÍCULOS DE CONFERENCIAS: https://normas-apa.com/referenciar-articulos-presentados-en-conferencias-ieee/

    CONFERENCIAS: https://normas-apa.com/referenciar-memorias-de-conferencias-en-ieee/

    PUBLICACIONES PERIÓDICO: http://normas-apa.com/como-referenciar-publicaciones-de-journals-en-ieee/

    PATENTES: https://normas-apa.com/referenciar-patentes-en-ieee/

    DOCUMENTOS OFICIALES DEL GOBIERNO: http://normas-apa.com/referenciar-documentos-oficiales-del-gobierno-en-ieee/

    DOCUMENTOS INÉDITOS: https://normas-apa.com/referenciar-documentos-ineditos-en-ieee/

    ABREVIATURAS EN IEEE

    PARA PERIÓDICOS: https://normas-apa.com/abreviaturas-ieee-de-periodicos/

    PARA REVISTAS: http://normas-apa.com/abreviatura-ieee-de-revistas/

    Una diferencia fundamental entre las referencias IEEE y otros sistemas como APA o ICONTEC es el orden en que se presentan: IEEE no usa orden alfabético por apellido del autor, sino orden de aparición en el texto. Esto significa que la fuente que se cita primero en el cuerpo del paper recibe el número [1], la segunda fuente citada recibe el [2], y así sucesivamente. Si una fuente ya fue citada antes, no recibe un número nuevo, sino que se reutiliza el número asignado en su primera aparición. Ordenar la lista por apellido, como haría en APA, es un error frecuente que los revisores de revistas detectan de inmediato.

    El formato de los nombres de autor en IEEE es distinto al de APA. En APA se escribe primero el apellido y luego las iniciales del nombre: García, M. En IEEE se invierten: primero van las iniciales del nombre y después el apellido: M. García. Además, cuando hay varios autores se separan con coma y antes del último autor no se escribe «y» ni «and»; simplemente se continúa la lista con coma. Estas particularidades hacen que una referencia APA no pueda usarse directamente en un paper IEEE sin antes reformatear cada entrada.

    Para los títulos de artículos, IEEE usa «sentence case»: solo la primera palabra del título lleva mayúscula inicial, además de los nombres propios y las siglas. En cambio, para los títulos de libros, revistas y conferencias se usa «title case», es decir, mayúscula en todas las palabras significativas. Esta distinción entre tipo de fuente determina cómo se escribe el título y es uno de los puntos donde más errores se acumulan cuando los estudiantes construyen sus listas de referencias manualmente.

    Cuando se cita una fuente sin autor identificado, IEEE ubica el título como primer elemento de la referencia y lo ordena por su posición de aparición en el texto, igual que cualquier otra fuente. Si la fuente es una página web, la referencia debe incluir la URL completa y la fecha en que se accedió al contenido, ya que los sitios web pueden modificarse o desaparecer. El formato recomendado para la fecha de acceso es «(accessed Month DD, YYYY)» colocado al final de la referencia.

    Las normas IEEE no exigen DOI de forma obligatoria, pero su inclusión es muy recomendada para artículos de revistas científicas porque proporciona un enlace permanente. Cuando el artículo tiene DOI disponible, se escribe al final de la referencia precedido de «doi:» en minúscula, sin punto final después del identificador. Si no hay DOI pero el artículo está disponible en línea, se puede incluir la URL directa del artículo en la página del editor. El objetivo en ambos casos es dar al lector la ruta más directa posible para recuperar la fuente.

    Un aspecto que no suele cubrirse en los tutoriales básicos es cómo referenciar estándares del propio IEEE. Los documentos de la serie IEEE Std (como el IEEE Std 802.11-2020 de redes inalámbricas) tienen su propio formato: primero el número de estándar en cursiva, luego el año y el título entre comillas, seguido de la editorial IEEE y el año de publicación. Por ejemplo: IEEE Std 802.11-2020, «IEEE Standard for Information Technology—Telecommunications and Information Exchange Between Systems,» IEEE, New York, NY, USA, 2021. Citar un estándar como si fuera un libro o un artículo de revista genera una referencia incompleta que los comités de revisión rechazan.

  • Citar con normas IEEE

    Citar con normas IEEE

    Citar con normas IEEE… Primero debes saber que la citación en estas normas obedece a un formato numérico, es decir se localizará según el orden en que los textos sean mencionados. ([1], [2],..[4]….). El número localizado en determinada cita , corresponderá al número de registro dado a su referencia en la lista de referencias.

    Citar una referencia en el texto: [1]

    Citar más de una referencia en el texto: [2], [3], [4] o [5 ‐ 6]

    Ejemplo:

    “…la constituyente se debió a la investigación [13].” “Algunos documentos recientes [3], [4], [15], [16] validaron la hipótesis sobre…”

    Paso a paso al ingresar las referencias citadas en el texto:

    1. Las citas deben poseer un número el cual estará entre corchetes [ ]
      Ejemplo: “. . . la investigación surgió [10] la validez de lo dicho…”
    2. No se recomienda dar introducción a la referencia citada con texto, vasta con escribir en.
      Ejemplo errado: “…en-la-referencia [27] . . . “!!!
      Ejemplo:               “…en [27] se recalca la importancia . . . “
    3. Al momento de citar varias fuentes se recomienda que cada referencia de la cita vaya en corchetes propios.
      Ejemplo: “diferentes investigaciones [2] , [3] , [8] lograron encaminar…”
    4.  Los corchetes que contiene la referencia de la cita, beben ir dentro de la puntuación. También se debe dejar un espacio antes del primer corchete y uno después del último corchete.
      Ejemplo: como muestra Smith [6], [7]; como se mencionó anteriormente [1], [3]–[8], [10]; Jones [6] and Chud [5]; Noy et al. [7]
    Citar con normas IEEE

    Recomendaciones

    En las citas no se debe mencionar ningún otro dato que se encuentre en la referencia.

    No deben añadir documentos que no hayan sido citado en el texto.

    El uso de referencias citadas en el cuerpo del escrito se deben hacer como se muestra en el Paso a Paso.

    Cómo funciona la numeración de las citas IEEE

    En IEEE no se escribe el apellido del autor ni el año dentro del texto. Cada fuente recibe un número entre corchetes, por ejemplo [1], que remite a la entrada con ese mismo número en la lista de referencias.

    Orden de aparición

    Los números se asignan según el orden en que las fuentes aparecen por primera vez en el texto: la primera fuente citada es [1], la segunda es [2], y así sucesivamente. La lista de referencias final sigue ese mismo orden, no el alfabético.

    Reutilizar el mismo número

    Si vuelves a citar una fuente, usa el mismo número que recibió la primera vez. Si [3] aparece en la introducción y otra vez en la discusión, en ambos lugares será [3]. No se crean números nuevos ni se repite la fuente en la lista.

    Variantes de cita

    Varias fuentes a la vez

    Cuando varias fuentes respaldan la misma idea, cada número va en sus propios corchetes, separados por comas: [1], [3], [7].

    Rangos

    Para tres o más fuentes consecutivas se usa un rango con guion corto: [2]–[5]. Esto equivale a citar [2], [3], [4] y [5].

    Cita con página u otra ubicación

    Si citas una idea concreta o una cita textual, puedes indicar la página dentro del mismo corchete: [1, p. 5] o, para varias páginas, [1, pp. 5–7]. También puedes señalar una figura, un capítulo o una sección: [2, Fig. 3], [4, ch. 2].

    El número como sustantivo

    En IEEE, el número puede funcionar como parte de la oración: “En [4] se muestra que…”, “Como se describe en [2]…”. No hace falta añadir “la referencia” ni “el autor”: basta con el número.

    Mencionar al autor

    Si quieres destacar a un autor, puedes nombrarlo y poner el número después: “Pérez [6] propone…”. El número sigue siendo obligatorio.

    Dónde colocar el corchete

    La cita se coloca justo después de la idea que respalda y antes de los signos de puntuación: “…mejora la eficiencia [3].” Deja un espacio entre la palabra anterior y el corchete.

    Ejemplos correctos e incorrectos

    • Correcto: “Varios estudios lo confirman [1], [3], [5].”
    • Incorrecto: “Varios estudios lo confirman [1, 3, 5].”
    • Correcto: “Los modelos revisados en [2]–[5] coinciden…”
    • Incorrecto: “Los modelos revisados en [2-5] coinciden…”
    • Correcto: “En [4] se muestra el esquema.”
    • Incorrecto: “En la referencia [4] de Pérez (2021) se muestra…”

    Errores comunes

    • Numerar las fuentes por orden alfabético en lugar de por orden de aparición.
    • Asignar un número nuevo a una fuente que ya se había citado.
    • Usar paréntesis (1) o superíndices en lugar de corchetes.
    • Añadir el año o el apellido como en APA.
    • Citar en el texto una fuente que no está en la lista, o al revés.

    Lista de verificación

    • ¿Cada fuente tiene un número único que se repite al citarla de nuevo?
    • ¿La numeración sigue el orden de primera aparición?
    • ¿Las citas múltiples van en corchetes separados y los rangos con guion corto?
    • ¿El corchete está antes de la puntuación?
    • ¿Todas las citas tienen su entrada en la lista de referencias?

    Para ver cómo se redacta cada tipo de referencia, consulta la guía completa de normas IEEE. También puedes comparar este sistema con otros en APA, ICONTEC e IEEE.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué hago si agrego una fuente nueva al principio del trabajo?

    Tendrás que renumerar las citas siguientes. Los gestores de referencias hacen este cambio automáticamente y evitan errores.

    ¿Puedo citar una fuente en una tabla o figura?

    Sí. Si la tabla o figura aparece antes que la primera cita en el texto, su número se asigna según ese lugar.

    ¿Se puede poner la cita al principio de la frase?

    Es mejor evitar que una oración empiece con un corchete. Reformula la frase, por ejemplo: “En [2] se demuestra…” o “Pérez [2] demuestra…”.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces que se relacionan al tema central -citar con normas IEEE- en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido y despejes dudas al citar con normas IEEE. En caso de tener alguna duda o comentario, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

    Consulta las categorías que hemos dispuesto para ti:

    Últimas entradas:

  • ¿Cómo referenciar patentes en IEEE?

    ¿Cómo referenciar patentes en IEEE?

    Referenciar patentes en IEEE

    Para referenciar patentes en IEEE se requieren los siguientes datos:

    • Nombre de autores
    • Título del patente
    • Número
    • Año

    Formato básico:

    [1] Apellido, Nombre, “Título de la patente”, “Patente” seguido del país de la patente y el número serial de la misma, mes, día y año.

    Ejemplo:

    [1] J. P. Wilkinson, “Nonlinear resonant circuit devices,” U.S. Patent 3 624 125, July 16, 1990.

    ¿Cómo referenciar patentes en IEEE? 2

    Descarga de plantilla IEEE

    A continuación encontrarás el enlace para acceder a la plantilla IEEE:
    Descarga de documento Word con formato IEEE.

    Qué significa cada dato de la referencia de una patente

    Las patentes son una fuente valiosa en ingeniería porque describen invenciones con detalle técnico y a menudo antes de que aparezcan en artículos. Para referenciarlas en IEEE necesitas cinco datos, que se encuentran en la primera página del documento de patente o en la ficha de la base de datos de la oficina correspondiente.

    • Inventor(es): se nombran las personas inventoras, no la empresa titular. Van con iniciales y apellido; si son dos se unen con “and”.
    • Título de la patente: entre comillas tipográficas, con la coma dentro. Se respeta el título oficial, aunque sea largo o técnico.
    • País u oficina: indica dónde se concedió, por ejemplo “U.S. Patent” para Estados Unidos. Para otras oficinas se usa el nombre del país o de la oficina (por ejemplo, European Patent).
    • Número de patente: tal como figura en el documento.
    • Fecha: la fecha de concesión o de publicación, con mes abreviado, día y año (por ejemplo, Jun. 4, 2019).

    Variantes con ejemplos

    Patente concedida con un inventor

    [1] A. Pérez, “Título de la patente,” U.S. Patent 0 000 000, Jun. 4, 2019.

    Varios inventores

    [2] A. Pérez, L. Gómez, and M. Ruiz, “Título de la patente,” European Patent EP 0 000 000, Nov. 12, 2021.

    Solicitud de patente (aún no concedida)

    Si la patente todavía está en trámite, se cita la solicitud publicada, indicando que es una solicitud y su número: [3] A. Pérez, “Título de la invención,” U.S. Patent Application 0000/0000000, Feb. 2, 2023. Si luego se concede, conviene actualizar la referencia con el número de patente definitivo.

    Patente consultada en línea

    Si la consultaste en una base de datos de patentes, puedes añadir al final “[Online]. Available:” y la URL del documento. El número de patente ya identifica la fuente, así que la URL es un complemento útil, no un sustituto.

    Cómo se cita en el texto

    La patente se cita con su número de referencia entre corchetes: “el mecanismo descrito en [1] resuelve…” o “existen varias soluciones patentadas [1]–[3]”. Si quieres mencionar al inventor, escríbelo en la frase: “Pérez [1] propone…”. Consulta también la guía completa de normas IEEE para otros tipos de fuentes.

    Errores comunes

    • Poner la empresa titular como autor en lugar de los inventores.
    • Confundir la fecha de presentación con la fecha de concesión o publicación.
    • Omitir el país u oficina: el mismo número puede existir en oficinas distintas.
    • Citar una solicitud como si fuera una patente concedida.
    • Escribir el título en cursiva.

    Lista de verificación

    1. Inventores con iniciales y apellido.
    2. Título oficial entre comillas.
    3. País u oficina y tipo (patente o solicitud).
    4. Número exacto.
    5. Fecha con mes abreviado, día y año.

    Preguntas frecuentes

    ¿Dónde encuentro los datos de una patente?

    En la portada del documento de patente y en las bases de datos públicas de las oficinas de propiedad industrial, que muestran inventores, número y fechas.

    ¿Qué fecha uso si aparecen varias?

    Para una patente concedida, la de concesión; para una solicitud, la de publicación. Si tu docente pide otra, indícala de forma coherente en toda la lista.

    ¿Debo traducir el título de una patente extranjera?

    No es obligatorio. Usa el título en el idioma de la versión que consultaste; si tu institución lo pide, añade la traducción entre corchetes.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, en normas-apa.com estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre como referenciar patentes en IEEE, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

  • ¿Cómo Referenciar Documentos Oficiales del Gobierno en IEEE?

    ¿Cómo Referenciar Documentos Oficiales del Gobierno en IEEE?

    Referenciar documentos oficiales del gobierno en IEEE

    Para referenciar documentos oficiales del gobierno en IEEE se requieren los siguientes datos:

    • Entidad responsable
    • Número seción
    • Años, abreviatura mes. día)
    • Número de resolución
    • Título
    • Tipo de formato/medio.
    • Disponibilidad

    Formato básico:

    [1] Entidad responsible. Número de session del congreso, sesión (año, mes. día) . Número de resolución, Título. [Tipo de formato/medio]. Disponible:

     Ejemplo:

    [1] U.S. House. 123nd Congress, 1st Session. (1994, Jan. 16). H. Con. Res. 1, Sense of the Congress on Approval of Military Action. [Online]. Available: LEXIS Library: GENFED File: BILLS

    Referenciar Documentos Oficiales del Gobierno en IEEE

    Qué incluye un documento oficial del gobierno

    Bajo esta categoría entran los informes de ministerios, agencias y organismos públicos, los documentos técnicos de entidades estatales, las publicaciones estadísticas oficiales y, con algunas diferencias, las leyes y reglamentos. La guía de IEEE está pensada sobre todo para literatura técnica, por lo que trata estas fuentes de forma parecida a los informes: lo importante es que el lector pueda identificar quién emitió el documento, cuál es su número y cuándo se publicó.

    Explicación de cada elemento

    • Entidad como autor: cuando no figura una persona responsable, el autor es el organismo. Se escribe su nombre completo; si pertenece a un ministerio o departamento, puede indicarse la jerarquía de mayor a menor (por ejemplo, “Ministerio de Ejemplo, Dirección de Energía”).
    • Título: entre comillas tipográficas, como un informe. Si el documento es un libro extenso, algunos autores lo escriben en cursiva; elige un criterio y mantenlo.
    • Ciudad y país de la entidad.
    • Número de documento: muchos documentos oficiales llevan un código (informe, resolución, circular). Se escribe tal como aparece, precedido de “Rep.” si es un informe.
    • Fecha: mes abreviado (Jan., Feb., Mar.…) y año.
    • Acceso en línea: “[Online]. Available:” y la URL oficial.

    Variantes con ejemplos

    Informe de una entidad pública

    [1] Ministerio de Ejemplo, “Título del informe técnico,” Bogotá, Colombia, Rep. XX-000, Mar. 2024. [Online]. Available: https://www.ejemplo.gov.co/informe

    Documento con autor personal

    Si el informe indica quién lo redactó, ese autor va primero y la entidad pasa a la posición del editor: [2] A. Pérez, “Título del informe,” Agencia de Ejemplo, Quito, Ecuador, Rep. 00-00, Oct. 2022.

    Leyes y decretos

    La guía IEEE no establece un formato detallado para legislación. Una solución habitual es indicar el nombre de la norma, su número, el órgano que la expidió, la fecha y la fuente oficial donde se publicó. Como los requisitos varían entre instituciones, confirma el formato con tu docente, sobre todo en trabajos jurídicos o de política pública.

    Normas técnicas (IEEE, ISO, etc.)

    Una norma técnica no es un documento gubernamental aunque la adopte un organismo público. IEEE tiene un formato propio para estándares: título en cursiva, código de la norma y fecha, por ejemplo Título de la norma, IEEE Std XXXX-AAAA, año. Úsalo para normas IEEE, ISO o nacionales en vez del formato de informe oficial.

    Cita en el texto

    El documento se cita con su número entre corchetes: “según el informe oficial [1], la cobertura…”. No se escribe el nombre de la entidad entre paréntesis como en APA; si quieres mencionarla, hazlo en la frase: “el Ministerio de Ejemplo [1] señala…”. Para comparar con otros estilos, revisa las diferencias entre APA, ICONTEC e IEEE.

    Errores comunes

    • Usar siglas del organismo sin haberlas desarrollado en ningún lugar.
    • Omitir el número del documento cuando existe.
    • Citar la página de inicio del ministerio en lugar de la URL del documento concreto.
    • Tratar una norma técnica como si fuera un informe gubernamental.

    Lista de verificación

    1. Autor: persona o entidad, escrita completa.
    2. Título entre comillas.
    3. Ciudad, país y número de documento.
    4. Mes abreviado y año.
    5. URL oficial y estable.

    Preguntas frecuentes

    ¿Puedo usar la sigla de la entidad como autor?

    Es preferible el nombre completo. Si la sigla es muy conocida, puedes añadirla entre paréntesis después del nombre.

    ¿Qué hago si el documento no tiene fecha?

    Busca la fecha en los metadatos o en la página de publicación. Si no existe, indica la fecha de consulta (“Accessed: Mar. 5, 2025”) junto a la URL.

    ¿Se traduce el nombre de una entidad extranjera?

    No. Se escribe en su idioma original, tal como aparece en el documento.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, en normas-apa.com estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre como referenciar Documentos Oficiales del Gobierno en IEEE, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

    Consulta nuestras categrorías:

  • ¿Cómo Referenciar Documentos Inéditos en IEEE?

    ¿Cómo Referenciar Documentos Inéditos en IEEE?

    Referenciar Documentos Inéditos en IEEE

    Para referenciar documentos inéditos en IEEE se requieren los siguientes datos:

    • Autor
    • Título
    • Entidad
    • Mes, año

    Formatos básicos:

    [1] Iniciales. autor, comunicación privada, Abreviatura de la entidad o grupo que dispone el documento, mes, año.

    [2] Iniciales, autor, “Título del trabajo”, inédito.

     Ejemplos:

    [1] M. Wilkinson, private communication, Jun. 1998.

    [2] B. Khutaina, “A new format edition for the government,” unpublished.

    Referenciar Documentos Inéditos en IEEE

    Qué se considera un documento inédito en IEEE

    En IEEE, un documento inédito es cualquier fuente que todavía no ha pasado por un proceso formal de publicación: un manuscrito en preparación, un trabajo enviado a una revista que aún no ha sido aceptado, un artículo ya aceptado pero sin número de volumen, o una comunicación privada (un correo, una conversación o una carta con un experto). La guía de referencias de IEEE distingue tres situaciones, y cada una se marca con una expresión en inglés que se conserva tal cual, aunque el resto del documento esté en español.

    Comunicación privada (“private communication”)

    Se usa cuando la información proviene de un intercambio personal con alguien. No lleva título entre comillas, porque no existe un documento con título: se escribe el autor, la expresión private communication y la fecha con el mes abreviado. Ejemplo: [1] A. Pérez, private communication, Mar. 2025.

    Trabajo no publicado (“unpublished”)

    Sirve para manuscritos, borradores o trabajos que circulan sin editorial ni revista. Aquí sí hay título, que va entre comillas tipográficas y en minúsculas salvo la primera palabra y los nombres propios. Ejemplo: [2] A. Pérez and L. Gómez, “Título del manuscrito en preparación,” unpublished.

    Aceptado pero aún no publicado (“to be published”)

    Si el artículo ya fue aceptado, conviene indicar la revista (abreviada y en cursiva) y la expresión to be published. Ejemplo: [3] M. Ruiz, “Título del artículo aceptado,” IEEE Trans. Ejemplo, to be published. Cuando la revista publica una versión preliminar con DOI (“early access”), es preferible citar esa versión con su DOI, por ejemplo doi: 10.xxxx/xxxxx.

    Cómo se cita en el texto

    La cita en el texto no cambia por ser un documento inédito: se usa el número entre corchetes según el orden de aparición, por ejemplo “según una comunicación con el autor [1]” o “los resultados preliminares de [2] sugieren…”. El número se asigna la primera vez que aparece la fuente y se reutiliza cada vez que se vuelve a citar. Si necesitas repasar las reglas generales, consulta la guía sobre cómo hacer citas con normas IEEE.

    Errores comunes

    • Traducir las expresiones (“inédito”, “en prensa”) cuando la institución exige seguir la guía IEEE en su forma original. Si tu docente permite traducirlas, aplica el criterio de forma uniforme.
    • Poner un título inventado a una comunicación privada.
    • Mantener “to be published” cuando el artículo ya salió publicado: en ese caso hay que actualizar la referencia con volumen, número, páginas y DOI.
    • Citar comunicaciones privadas sin permiso de la persona o sin poder dar la fecha.

    Lista de verificación

    1. ¿Identificaste el tipo: comunicación privada, no publicado o aceptado?
    2. ¿El autor aparece con iniciales antes del apellido (A. Pérez)?
    3. ¿El título, si existe, va entre comillas y con la coma dentro de ellas?
    4. ¿El mes está abreviado (Jan., Feb., Mar., etc.)?
    5. ¿Comprobaste antes de entregar si el trabajo ya se publicó?

    Preguntas frecuentes

    ¿Puedo citar un preprint como documento inédito?

    Un preprint alojado en un repositorio público (como arXiv) ya es accesible, así que suele citarse como fuente en línea, con el repositorio y su identificador o URL, no como “unpublished”. Confirma el criterio con tu docente.

    ¿Las comunicaciones privadas van en la lista de referencias?

    En IEEE sí: a diferencia de APA, la guía IEEE incluye un formato para ellas en la lista numerada de referencias.

    ¿Qué hago si el manuscrito no tiene título definitivo?

    Usa el título provisional que figura en el documento. Si cambia antes de publicarse, actualiza la referencia en la versión final de tu trabajo.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, en normas-apa.com estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

  • Abreviaturas IEEE de Periódicos para Ser Utilizados en Referencias

    Abreviaturas IEEE de Periódicos para Ser Utilizados en Referencias

    Abreviaturas IEEE de Periódicos para Ser Utilizados en Referencias

    Lista de abreviaturas IEEE de Periódicos:

    IEEE J. Comput. Aid. Des. IEEE J. Ocean. Eng.

    IEEE J. Quantum Electron.

    IEEE J. Sel. Areas Commun.

    IEEE Transl. J. Magn. Jpn.

    IEEE J. Sel. Topics Signal Process.

    IEEE J. Sel. Topics. Quantum Electron.

    IEEE Letters

    IEEE Antennas Wireless Propag. Lett.

    IEEE Photonics Technol. Lett.

    IEEE Power Electron. Lett. (until 2005)

    IEEE Signal Process. Lett.

    IEEE J. Solid-State Circuits

    IEEE Sensors J.

    IEEE J. Quantum Electron.

    IEEE Syst. J.

    IEEE J. Sel. Topics Signal Process. J. Lightw. Technol.

    IEEE J. Sel. Topics. Quantum Electron. J. Microelectromech. Syst.

    IEEE Commun. Lett.

    IEEE Electron Device Lett.

    Abreviaturas IEEE de Peródicos

    Vea tambíen

    Por qué IEEE abrevia los nombres de las publicaciones

    En las referencias IEEE, el nombre de la revista, de las “letters” o de las actas de un congreso se escribe abreviado y en cursiva. La abreviatura ahorra espacio en listas largas y, sobre todo, sigue un sistema normalizado que permite identificar la publicación sin ambigüedad. Por eso no conviene inventar abreviaturas: hay que aplicar las reglas y comprobar la forma aceptada.

    Reglas generales de abreviación

    1. Se abrevian las palabras, no el título entero: cada palabra significativa se sustituye por su abreviatura normalizada (Communications → Commun., Information → Inf., Systems → Syst.).
    2. Se eliminan artículos, preposiciones y conjunciones como “of”, “on”, “the” y “and”: IEEE Transactions on Information Theory pasa a IEEE Trans. Inf. Theory.
    3. El punto indica que la palabra está recortada. Las palabras que no se abrevian (Theory, Circuits) no llevan punto.
    4. Las siglas y nombres propios se mantienen: “IEEE” no cambia.
    5. Los títulos de una sola palabra no se abrevian, por ejemplo Nature o Science.

    Abreviaturas básicas de journals, letters y proceedings

    • J. = Journal: IEEE J. Solid-State Circuits, IEEE J. Sel. Areas Commun.
    • Lett. = Letters: IEEE Commun. Lett., IEEE Signal Process. Lett.
    • Proc. = Proceedings: Proc. IEEE (la revista) o “in Proc. …” para actas de congresos.
    • Otras palabras frecuentes: Int. (International), Conf. (Conference), Symp. (Symposium), Annu. (Annual), Appl. (Applied), Comput. (Computer/Computing), Electron. (Electronics), Eng. (Engineering), Technol. (Technology), Sci. (Science), Res. (Research), Rev. (Review), Soc. (Society), Process. (Processing).

    Las formas Trans. (Transactions) y Mag. (Magazine) siguen las mismas reglas, pero su uso y su posición dentro del título tienen matices propios que se explican en la página dedicada a magazines y transactions.

    Cómo aplicar la abreviatura en una referencia

    La abreviatura ocupa el lugar del nombre de la publicación, en cursiva y seguida de coma:

    [1] A. Pérez, “Título del artículo,” IEEE Commun. Lett., vol. 10, no. 4, pp. 200–203, Apr. 2024, doi: 10.xxxx/xxxxx.

    En un artículo de congreso, el nombre de las actas va precedido de “in”: [2] L. Gómez, “Título de la ponencia,” in Proc. IEEE Int. Conf. Ejemplo, Lima, Peru, 2023, pp. 1–5. En el texto, ambas fuentes se citan igual: [1], [2]. Puedes ver el esquema general en la guía de citas con normas IEEE.

    Dónde verificar una abreviatura

    • La guía de referencias de IEEE (IEEE Reference Guide), que incluye una lista de abreviaturas de publicaciones y palabras frecuentes.
    • La lista de abreviaturas de palabras de títulos (LTWA) del Centro Internacional ISSN, basada en la norma ISO 4, para revistas no IEEE.
    • El sitio web de la propia revista o su ficha en bases de datos, que a menudo indica su abreviatura.

    Lista de verificación

    1. ¿Comprobaste la abreviatura en una fuente fiable?
    2. ¿Eliminaste “of”, “on”, “the” y “and”?
    3. ¿Pusiste punto solo en las palabras recortadas?
    4. ¿La publicación va en cursiva y la misma revista se abrevia igual en toda la lista?

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué hago si no encuentro la abreviatura de una revista?

    Escribe el nombre completo en cursiva. Es preferible a una abreviatura inventada que el lector no pueda reconocer.

    ¿Se abrevian también las revistas en español?

    Si tienen abreviatura ISO 4 registrada, sí; si no, usa el nombre completo. Confirma el criterio con tu docente.

    ¿La abreviatura lleva cursiva aunque sea corta?

    Sí. Cualquier nombre de publicación periódica o de actas va en cursiva, esté abreviado o no.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, en normas-apa.com estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre abreviaturas IEEE de Periódicos para Ser Utilizados en Referencias, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

  • Abreviatura IEEE de Revistas para Ser Utilizados en Referencias

    Abreviatura IEEE de Revistas para Ser Utilizados en Referencias

    Lista de abreviatura IEEE de revistas:

    IEEE Aerosp. Electron. Syst. Mag.

    IEEE Annals Hist. Comput.

    IEEE Antennas Propagat. Mag.

    IEEE ASSP Mag. (1984–1990)

    IEEE Circuits Devices Mag. ( 1985–present)

    IEEE Circuits Syst. Mag. (1979–1984)

    IEEE Commun. Mag. (1979–present)

    IEEE Commun. Soc. Mag. (until 1978)

    IEEE Comput. Appl. Power

    IEEE Comput. Graph. Appl.

    IEEE Comput. Intell. Mag.

    IEEE Comput. Sci. Eng. Mag.

    IEEE Computer IEEE Concurrency

    IEEE Control. Syst. Mag.

    IEEE Des. Test Comput.

    IEEE Electr. Insul. Mag.

    IEEE Eng. Manag. Rev.

    IEEE Eng. Med. Biol. Mag.

    IEEE Expert (until 1997)

    IEEE Trans. Rehabil. Eng. (until 2000)

    IEEE Trans. Reliab.

    IEEE Trans. Robot. Autom.

    IEEE Trans. Control Syst. Technol.

    IEEE Trans. Dev. Mat. Rel.

    IEEE Trans. Dielectr. Electr. Insul.

    IEEE Trans. Edu.

    IEEE Trans. Electromagn. Compat.

    IEEE Trans. Electron Devices

    EEE Trans. Syst. Man Cybern. (1971–1995)

    IEEE Trans. Syst. Man Cybern. A., Syst. Humans

    IEEE Trans. Syst. Man Cybern. B, Cybern.

    IEEE Trans. Syst. Man Cybern. C, Appl. Rev.

    IEEE Trans. Ultrason. Eng.

    IEEE Trans. Ultrason. Ferroelectr. Freq. Control

    IEEE Trans. Veh. Technol.

    IEEE Trans. Very Large Scale Integr. (VLSI) Syst.

    IEEE Trans. Vis. Comput.

    IEEE Trans. Wireless Commun.

    Abreviatura IEEE de Revistas

    Si la revista que necesita no se encuentra en la lista anterior descarga el listado completo dando clic sobre la imagen o el siguiente link.

    Vea tambíen

    Magazine, Transactions y Journal: no son lo mismo

    IEEE publica distintos tipos de periódicos, y la palabra que aparece en el título indica qué tipo de contenido ofrecen. Conocer la diferencia ayuda a elegir la fuente adecuada y a escribir la abreviatura correcta, porque dos publicaciones de la misma área pueden tener nombres casi idénticos.

    • Transactions: revistas de investigación arbitradas, con artículos originales y extensos sobre un área concreta. Por ejemplo, IEEE Transactions on Power Systems.
    • Journal: también publican investigación arbitrada; el nombre suele responder a la historia de la publicación o a un enfoque temático específico, como IEEE Journal of Solid-State Circuits.
    • Magazine: publicaciones de divulgación técnica, con artículos de revisión, tutoriales, panoramas del área y opinión, dirigidas a un público profesional más amplio. Por ejemplo, IEEE Communications Magazine.

    Para un trabajo académico, ambos tipos son citables, pero conviene saber qué estás citando: un artículo de Magazine resume o divulga, mientras que uno de Transactions suele presentar resultados originales.

    Cómo se abrevian: la posición importa

    Transactions → Trans.

    “Trans.” va justo después de “IEEE” y se elimina el “on”: IEEE Transactions on Power Systems → IEEE Trans. Power Syst.; IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence → IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell.

    Magazine → Mag.

    En los magazines de IEEE la palabra suele ir al final del título, y la abreviatura respeta ese orden: IEEE Communications Magazine → IEEE Commun. Mag.; IEEE Signal Processing Magazine → IEEE Signal Process. Mag.

    Cómo elegir la forma correcta

    1. Localiza el título exacto de la publicación en el propio artículo o en IEEE Xplore, no en un buscador genérico.
    2. Identifica si es Transactions, Journal, Letters o Magazine: IEEE Trans. Commun., IEEE Commun. Lett. e IEEE Commun. Mag. son tres publicaciones distintas.
    3. Abrevia palabra por palabra manteniendo el orden original y quitando las palabras vacías.
    4. Contrasta el resultado con la lista de abreviaturas de la IEEE Reference Guide.

    Ejemplo aplicado en una referencia

    [1] A. Pérez and L. Gómez, “Título del artículo de revisión,” IEEE Commun. Mag., vol. 62, no. 5, pp. 20–26, May 2024, doi: 10.xxxx/xxxxx.

    [2] M. Ruiz, “Título del artículo de investigación,” IEEE Trans. Power Syst., vol. 39, no. 1, pp. 100–112, Jan. 2024, doi: 10.xxxx/xxxxx.

    En el texto se citan como cualquier otra fuente IEEE: “la revisión en [1] y los resultados de [2]…”. Si estás redactando un artículo con esta estructura, revisa también la guía sobre la estructura de un paper IEEE.

    Errores comunes

    • Escribir IEEE Mag. Commun. en lugar de IEEE Commun. Mag.: se altera el orden del título.
    • Conservar la preposición: IEEE Trans. on Power Syst. es incorrecto.
    • Confundir un magazine con las transactions de la misma sociedad por tener temas parecidos.
    • Olvidar la cursiva o mezclar nombres completos y abreviados en la misma lista.

    Lista de verificación

    1. Tipo de publicación identificado (Trans., J., Lett., Mag.).
    2. Orden de las palabras igual al del título original.
    3. Sin “on”, “of”, “the” ni “and”.
    4. Abreviatura verificada y en cursiva.

    Preguntas frecuentes

    ¿Un artículo de Magazine vale menos que uno de Transactions?

    No se trata de valor, sino de función: el magazine sirve para contextualizar y el Transactions para respaldar resultados concretos. Usa cada uno según lo que quieras sustentar.

    ¿Qué hago si una Transactions cambió de nombre?

    Usa el nombre que tenía la publicación cuando salió el artículo que citas.

    ¿IEEE Spectrum se abrevia como magazine?

    Es la revista de divulgación general de IEEE, pero su título no contiene “Magazine”, así que no lleva “Mag.”. Verifica su forma en la lista de la IEEE Reference Guide.

    Enlaces relacionados

    A continuación se encuentra la lista de enlaces relacionados con las normas IEEE en la que puedes encontrar información relevante.

    Gracias por visitar nuestra página, en normas-apa.com estamos trabajando duro para que tengas mejor contenido. En caso de tener alguna duda o comentario sobre abreviatura IEEE de Revistas para Ser Utilizados en Referencias, escríbenos en el formulario de contacto o en la sección comentarios. Te responderemos lo antes posible.

    Consulta las últimas entradas: