Para citar un libro en formato IEEE se escribe: J. K. Apellido, Título del libro, xth ed. Ciudad, País: Editorial, año. Las iniciales del nombre van antes del apellido, el título del libro va en cursiva y la edición solo se indica cuando no es la primera. Si la ciudad está en Estados Unidos, se agrega el estado entre la ciudad y el país (por ejemplo, Cambridge, MA, USA).
Esta página se concentra solo en libros: libros completos, libros con editor, capítulos y libros electrónicos. Si necesitas el panorama general del estilo (numeración, orden de la lista, tipos de fuente), consulta primero la guía completa de normas IEEE. Para revistas científicas tenemos una página aparte sobre cómo citar artículos de revista en IEEE.
Elementos de la referencia de un libro en IEEE
Cada elemento tiene una forma fija. La tabla resume lo que debes escribir y cómo se ve en la referencia final.
| Elemento | Cómo se escribe | Ejemplo |
|---|---|---|
| Autor | Iniciales + apellido, sin invertir | L. M. Rojas |
| Título del libro | En cursiva, con mayúscula inicial en las palabras principales si el original está en inglés | Robot Vision |
| Edición | Solo desde la segunda, abreviada | 2nd ed. |
| Editor (si aplica) | Iniciales + apellido seguido de «Ed.» o «Eds.» | J. S. Brake, Ed. |
| Ciudad y país | Ciudad, (estado solo en EE. UU.), país | Bogotá, Colombia |
| Editorial | Nombre corto o abreviado, seguido de coma | Wiley, |
| Año | Año de publicación, cierra con punto | 2021. |
| Capítulo y páginas | ch. x, sec. x, pp. xxx–xxx | pp. 55–70 |
| Libro electrónico | Se agrega doi: o [Online]. Available: URL | doi: 10.0000/xyz |
Ejemplos según el número de autores
La guía oficial de IEEE indica que se escriben todos los autores hasta seis. Cuando hay más de seis, se escribe solo el primer autor seguido de et al. Los ejemplos con nombres en español son ficticios; los que aparecen en inglés vienen de la IEEE Reference Guide.
Un autor
[1] L. M. Rojas, Fundamentos de redes de computadores. Bogotá, Colombia: Editorial Andina, 2021.
Dos autores
Entre dos autores se usa «and» (o «y» si tu universidad pide la referencia en español), sin coma antes.
[2] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge, MA, USA: MIT Press, 1986.
De tres a seis autores
Se separan con comas y antes del último autor va una coma seguida de «and».
[3] C. Ruiz, M. Torres, and J. A. Pérez, Electrónica de potencia aplicada. Medellín, Colombia: Editorial Técnica, 2020.
Más de seis autores
Solo aparece el primer autor y luego et al., sin coma entre el apellido y la abreviatura.
[4] R. Salazar et al., Manual de energías renovables para zonas rurales. Lima, Perú: Fondo Editorial de Ingeniería, 2022.
Libro con edición
La edición va después del título, separada por coma, y termina en punto. Se usa la forma abreviada: 2nd ed., 3rd ed., 4th ed. La primera edición no se menciona.
[5] A. P. Vargas, Circuitos eléctricos, 3rd ed. Quito, Ecuador: Editorial Politécnica, 2019.
Libro con editor
Cuando el libro tiene un editor en vez de autor, se escribe su nombre con la abreviatura «Ed.» (o «Eds.» si son varios). Si el libro tiene autor y además editor, el editor va después del título.
[6] J. Gómez and S. Díaz, Eds., Avances en robótica móvil. Cali, Colombia: Editorial Universidad del Valle, 2023.
Capítulo de un libro
El título del capítulo va entre comillas, después viene «in» y el título del libro en cursiva. Al final se agregan las páginas del capítulo con «pp.» y un guion corto entre las páginas.
[7] L. Stein, «Random patterns,» in Computers and You, J. S. Brake, Ed. New York, NY, USA: Wiley, 1994, pp. 55–70.
Si el libro numera capítulos y secciones, puedes indicarlos con «ch.» y «sec.»:
[8] M. Ortega, «Modelado de sistemas dinámicos,» in Control automático moderno, 2nd ed. Caracas, Venezuela: Ediciones Ingenio, 2018, ch. 3, sec. 2, pp. 81–104.
Libro electrónico con DOI o URL
Para un libro en línea se usa el formato del libro impreso y se agrega el DOI al final. Si no tiene DOI, se escribe [Online]. Available: y la dirección web. Algunas universidades piden también la fecha de consulta con «Accessed:».
[9] P. Castro, Aprendizaje automático para ingenieros. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, 2024, doi: 10.0000/ejemplo.2024.001.
[10] D. Fuentes, Programación de microcontroladores. Montevideo, Uruguay: Editorial Técnica, 2022. [Online]. Available: https://www.ejemplo.edu/libros/microcontroladores
Cómo va la cita en el texto
En IEEE no se escribe el apellido del autor dentro del texto. Se usa un número entre corchetes, que corresponde al orden en que la fuente aparece por primera vez. Si vuelves a citar el mismo libro, repites su número.
- Una fuente: «El método de mínimos cuadrados se explica en [1].»
- Varias fuentes separadas: [1], [5].
- Un rango de fuentes: [2]–[4], con guion corto entre los dos corchetes.
- Como sujeto de la frase: «Klaus y Horn [2] describen los sensores de visión.»
Si estás armando el documento desde cero, la plantilla IEEE en Word ya trae la lista de referencias numerada y el formato de columnas.
Errores comunes al citar libros en IEEE
| Error | Forma incorrecta | Forma correcta |
|---|---|---|
| Invertir el nombre del autor | Rojas, L. M. | L. M. Rojas |
| Poner el título del libro entre comillas | «Robot Vision» | Robot Vision |
| Indicar la primera edición | 1st ed. | (no se escribe) |
| Omitir el país | Cambridge, MA: MIT Press | Cambridge, MA, USA: MIT Press |
| Usar et al. con seis autores o menos | C. Ruiz et al. (tres autores) | C. Ruiz, M. Torres, and J. A. Pérez |
| Ordenar la lista alfabéticamente | Por apellido | Por orden de aparición en el texto |
| Usar guion simple en el rango de páginas | pp. 55-70 | pp. 55–70 |
Preguntas frecuentes
¿Debo traducir «and», «ed.» e «in» al español?
La guía de IEEE está en inglés y usa esas palabras. Muchas universidades de Latinoamérica aceptan la versión en español («y», «ed.», «en»). Lo correcto es seguir lo que pida tu institución o la revista y mantener la misma forma en toda la lista.
¿Qué hago si el libro no indica la ciudad de publicación?
Revisa la página de créditos, que casi siempre la trae. Si de verdad no aparece, escribe solo la editorial y el año. Evita inventar una ciudad.
¿Cito la reimpresión o la edición original?
Cita la edición que leíste. Si es una reimpresión sin cambios, basta con el año de la edición. Si es una edición nueva, indica su número (2nd ed., 3rd ed.) y el año de esa edición.