Los márgenes IEEE correctos para el formato Conference/Transactions de dos columnas son: superior 19,05 mm (0,75 in), inferior 25,4 mm (1 in), izquierdo y derecho 15,88 mm (0,625 in), con columnas de 3,5 in de ancho y un gutter de 0,25 in. Papel tamaño carta (8,5 × 11 in). Esta configuración proviene de la plantilla oficial del Institute of Electrical and Electronics Engineers y es la versión vigente para envíos a conferencias y revistas IEEE.
Tabla de márgenes IEEE — configuración exacta
| Parámetro | Valor IEEE estándar |
|---|---|
| Tamaño de papel | Carta — 21,59 × 27,94 cm (8,5″ × 11″) |
| Margen superior | 19,05 mm (0,75 in) |
| Margen inferior | 25,4 mm (1 in) |
| Margen izquierdo | 15,88 mm (0,625 in) |
| Margen derecho | 15,88 mm (0,625 in) |
| Ancho de cada columna | 88,9 mm (3,5 in) |
| Espacio entre columnas (gutter) | 6,35 mm (0,25 in) |
| Tipografía cuerpo | Times New Roman 10 pt |
| Interlineado | Sencillo (single) |
Nota: los márgenes IEEE son asimétricos — el inferior (25,4 mm) es mayor que el superior (19,05 mm). Si usas los márgenes APA (2,54 cm por los cuatro lados) en un paper IEEE, tu documento no cumplirá el estándar y puede ser rechazado en la revisión editorial.
¿Cómo configurar los márgenes IEEE en Word paso a paso?
- Abre tu documento en Microsoft Word.
- Ve a Diseño (o Disposición) → Márgenes → Márgenes personalizados.
- Introduce: Superior = 1,91 cm | Inferior = 2,54 cm | Izquierdo = 1,59 cm | Derecho = 1,59 cm.
- En Varias páginas selecciona Normal (o Márgenes simétricos si imprimirás a doble cara).
- Haz clic en Columnas → Dos, abre Más columnas y fija el ancho en 8,89 cm con espacio entre columnas de 0,64 cm.
- Aplica a Todo el documento y confirma.
Alternativamente, descarga la plantilla IEEE en Word con márgenes, columnas y estilos ya preestablecidos.
Márgenes IEEE en Google Docs y LaTeX
Google Docs: abre Archivo → Configuración de página e introduce los mismos valores que en Word (Sup 1,91 cm, Inf 2,54 cm, Izq/Der 1,59 cm). Para la doble columna ve a Formato → Columnas → 2 y fija el espacio entre columnas en 0,64 cm. Google Docs no respeta con total fidelidad el ancho de columna IEEE, por lo que conviene exportar a PDF y revisar el resultado.
LaTeX (recomendado por IEEE): usa la clase IEEEtran con \documentclass[conference]{IEEEtran} o la opción journal. Los márgenes quedan configurados automáticamente según el estándar oficial, sin ajustes manuales. Es la vía preferida por la mayoría de editores IEEE.
Márgenes simétricos: impresión a doble cara y encuadernación
Cuando un trabajo IEEE se imprime a doble cara —por ejemplo, una tesis o un informe encuadernado— conviene activar los márgenes simétricos (mirror margins) en Configurar página → Varias páginas → Márgenes simétricos. Con esta opción, izquierdo y derecho pasan a llamarse interior y exterior; se recomienda aumentar ligeramente el interior (por ejemplo, a 2 cm) para compensar el lomo. Este ajuste aleja el documento del estándar IEEE puro, así que úsalo solo en impresiones físicas, nunca en el PDF que envías a la conferencia.
IEEE Conference vs IEEE Journal: ¿cambian los márgenes?
Existen dos variantes principales del formato IEEE y conviene no confundirlas:
- IEEE Conference / Transactions (dos columnas): el más común. Márgenes 0,75 in superior, 1 in inferior, 0,625 in laterales; columnas de 3,5 in con gutter de 0,25 in.
- IEEE Journal de una sola columna: algunos journals aceptan envíos iniciales en una sola columna con interlineado doble para facilitar la revisión por pares. Márgenes típicos de 1 in por los cuatro lados; la maquetación final a dos columnas la hace la editorial IEEE.
Antes de entregar, revisa la Author Information Pack o Call for Papers: indicará si aceptan formato de una o dos columnas.
Comparativa: márgenes IEEE, APA 7 e ICONTEC
| Norma | Superior | Inferior | Izquierdo | Derecho | Columnas |
|---|---|---|---|---|---|
| IEEE two-column | 0,75 in (1,91 cm) | 1 in (2,54 cm) | 0,625 in (1,59 cm) | 0,625 in (1,59 cm) | 2 |
| IEEE single-column | 1 in (2,54 cm) | 1 in (2,54 cm) | 1 in (2,54 cm) | 1 in (2,54 cm) | 1 |
| APA 7 | 1 in (2,54 cm) | 1 in (2,54 cm) | 1 in (2,54 cm) | 1 in (2,54 cm) | 1 |
| ICONTEC (NTC 1486) | 3 cm | 3 cm | 4 cm | 2 cm | 1 |
IEEE tiene márgenes laterales mucho más estrechos que APA o ICONTEC para aprovechar la doble columna. Nunca mezcles márgenes de una norma con otra.
Errores comunes con los márgenes IEEE
| Error frecuente | Corrección |
|---|---|
| Usar 2,54 cm por los cuatro lados (estilo APA) en un paper IEEE | Los laterales en IEEE deben ser 1,59 cm (0,625 in), mucho más estrechos |
| Olvidar la doble columna en el cuerpo | Todo el cuerpo (desde la introducción hasta las referencias) va en dos columnas |
| Poner el abstract en doble columna | El abstract va en una sola columna de ancho completo |
| Usar tipografía de 12 pt | IEEE requiere Times New Roman 10 pt en el cuerpo |
| Dejar el gutter por defecto de Word (1,25 cm) | El espacio entre columnas IEEE es 0,64 cm (0,25 in) |
| Configurar tamaño A4 en vez de carta | IEEE usa papel carta (8,5 × 11 in); A4 desplaza los márgenes |
Preguntas frecuentes sobre márgenes IEEE
¿Los márgenes IEEE son iguales que los de APA?
No. APA 7 usa 2,54 cm por los cuatro lados y columna única; IEEE two-column usa márgenes asimétricos (0,75 in superior, 1 in inferior, 0,625 in laterales) y doble columna. Son estándares para propósitos distintos: APA para ciencias sociales, IEEE para ingeniería.
¿Qué pasa si envío un paper con márgenes equivocados a una conferencia IEEE?
El sistema de envío (EDAS, CMT) ejecuta un format checker automático. Si tu PDF no cumple, te pedirán reformatear; si el error persiste tras el plazo, el paper puede ser rechazado administrativamente sin pasar a revisión por pares.
¿Puedo usar papel A4 en vez de carta?
No. IEEE acepta oficialmente solo papel carta (US Letter, 8,5 × 11 in). Algunas plantillas IEEEtran permiten compilar en A4 para previsualización, pero el PDF final debe entregarse en tamaño carta.
Artículos relacionados: Normas IEEE: guía completa y centro de recursos | Plantilla formato IEEE Word gratis | Estructura de un paper IEEE | Tamaño y tipo de letra IEEE | Tablas en IEEE | Imágenes en IEEE | Cómo hacer un informe IEEE
Resumen
Aprende a utilizar márgenes para la presentación IEEE de un paper