Referencias con normas IEEE
Las referencias con normas IEEE que han sido incluidas en un texto, se presentan al final del documento en una sección denominada «Referencias». Dichas referencias se ordenan numéricamente según su aparición en el texto.
Ejemplos:
[1] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge, MA: MIT Press, 1986.
[2] L. Stein, «Random patterns,» in Computers and You, J. S. Brake, Ed. New York: Wiley, 1994, pp. 55-70.
[3] R. L. Myer, «Parametric oscillators and nonlinear materials,» in Nonlinear Optics, vol. 4, P. G. Harper and B. S. Wherret, Eds. San Francisco, CA: Academic, 1977, pp. 47-160.
Datos claves a tener en cuenta
- El listado final de referencias en un trabajo ofrece a la información necesaria para identificar las fuentes usadas con el fin de poder ser recuperadas.
- Es importante que cada cita empleada en el escrito tenga su referencia correspondiente en el listado final y, viceversa, toda referencia ingresada en la lista final se debió citar en el texto.
- Los datos que se usan en las citas se deben extraer del documento original al cual se le realizara referencia
- Los datos que se emplearan para redactar la referencia se tomaran principalmente de la portada.
- Los nombres de los autores deben abreviarse poniendo sólo las iniciales (no los apellidos).
- Si el documento es anónimo, el dato inicial corresponderá al título.
- Si el autor es una entidad entonces se indicará el nombre de la misma, tal y como aparece en el documento.
- Cada palabra relevante en el título (sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios) de un libro, revista o congreso llevará la inicial en mayúscula.
- En mayúsculas solo va la inicial de la primera palabra del título de un artículo o capítulo (exceptuando los de nombres propios, siglas, etc.)
- La «v» de «Volumen» va en mayúsculas «V» si se trata de un libro, si es una revista va en minúscula «v».
- Los signos de puntuación en los títulos de un artículo van dentro de comillas.
Da clic en los siguientes enlaces para acceder a los ejemplos de siguientes referencias con normas IEEE para un escrito:
REFERENCIAS MÁS USADAS
GENERALES: https://es.wikipedia.org/wiki/IEEE
LIBROS: https://normasieee.org/referenciar-libros-en-normas-ieee/
ARTÍCULOS DE REVISTAS: http://normas-apa.com/como-referenciar-articulo-de-revista-en-ieee/
INFORMES: http://normas-apa.com/como-referenciar-informes-en-ieee/
TESIS DE MAESTRÍA: http://normas-apa.com/como-referenciar-tesis-con-normas-ieee/
CONTENIDO DE INTERNET: http://normas-apa.com/como-referenciar-contenido-de-internet-con-ieee/
OTRAS REFERENCIAS
ARTÍCULOS DE CONFERENCIAS: http://normas-apa.com/referenciar-articulos-presentados-en-conferencias-ieee/
CONFERENCIAS: http://normas-apa.com/referenciar-memorias-de-conferencias-en-ieee/
PUBLICACIONES PERIÓDICO: http://normas-apa.com/como-referenciar-publicaciones-de-journals-en-ieee/
PATENTES: http://normas-apa.com/referenciar-patentes-en-ieee/
DOCUMENTOS OFICIALES DEL GOBIERNO: http://normas-apa.com/referenciar-documentos-oficiales-del-gobierno-en-ieee/
DOCUMENTOS INÉDITOS: http://normas-apa.com/referenciar-documentos-ineditos-en-ieee/
ABREVIATURAS EN IEEE
PARA PERIÓDICOS: http://normas-apa.com/abreviaturas-ieee-de-periodicos/
PARA REVISTAS: http://normas-apa.com/abreviatura-ieee-de-revistas/
Una diferencia fundamental entre las referencias IEEE y otros sistemas como APA o ICONTEC es el orden en que se presentan: IEEE no usa orden alfabético por apellido del autor, sino orden de aparición en el texto. Esto significa que la fuente que se cita primero en el cuerpo del paper recibe el número [1], la segunda fuente citada recibe el [2], y así sucesivamente. Si una fuente ya fue citada antes, no recibe un número nuevo, sino que se reutiliza el número asignado en su primera aparición. Ordenar la lista por apellido, como haría en APA, es un error frecuente que los revisores de revistas detectan de inmediato.
El formato de los nombres de autor en IEEE es distinto al de APA. En APA se escribe primero el apellido y luego las iniciales del nombre: García, M. En IEEE se invierten: primero van las iniciales del nombre y después el apellido: M. García. Además, cuando hay varios autores se separan con coma y antes del último autor no se escribe «y» ni «and»; simplemente se continúa la lista con coma. Estas particularidades hacen que una referencia APA no pueda usarse directamente en un paper IEEE sin antes reformatear cada entrada.
Para los títulos de artículos, IEEE usa «sentence case»: solo la primera palabra del título lleva mayúscula inicial, además de los nombres propios y las siglas. En cambio, para los títulos de libros, revistas y conferencias se usa «title case», es decir, mayúscula en todas las palabras significativas. Esta distinción entre tipo de fuente determina cómo se escribe el título y es uno de los puntos donde más errores se acumulan cuando los estudiantes construyen sus listas de referencias manualmente.
Cuando se cita una fuente sin autor identificado, IEEE ubica el título como primer elemento de la referencia y lo ordena por su posición de aparición en el texto, igual que cualquier otra fuente. Si la fuente es una página web, la referencia debe incluir la URL completa y la fecha en que se accedió al contenido, ya que los sitios web pueden modificarse o desaparecer. El formato recomendado para la fecha de acceso es «(accessed Month DD, YYYY)» colocado al final de la referencia.
Las normas IEEE no exigen DOI de forma obligatoria, pero su inclusión es muy recomendada para artículos de revistas científicas porque proporciona un enlace permanente. Cuando el artículo tiene DOI disponible, se escribe al final de la referencia precedido de «doi:» en minúscula, sin punto final después del identificador. Si no hay DOI pero el artículo está disponible en línea, se puede incluir la URL directa del artículo en la página del editor. El objetivo en ambos casos es dar al lector la ruta más directa posible para recuperar la fuente.
Un aspecto que no suele cubrirse en los tutoriales básicos es cómo referenciar estándares del propio IEEE. Los documentos de la serie IEEE Std (como el IEEE Std 802.11-2020 de redes inalámbricas) tienen su propio formato: primero el número de estándar en cursiva, luego el año y el título entre comillas, seguido de la editorial IEEE y el año de publicación. Por ejemplo: IEEE Std 802.11-2020, «IEEE Standard for Information Technology—Telecommunications and Information Exchange Between Systems,» IEEE, New York, NY, USA, 2021. Citar un estándar como si fuera un libro o un artículo de revista genera una referencia incompleta que los comités de revisión rechazan.
